get what's coming to one

get what's coming to one
амер.; жарг.
1) получить по заслугам, получить сполна

At the end of the movie the villain got what was coming to him and was put in jail. (DAI) — В конце фильма злодей получает по заслугам и его сажают в тюрьму.

2) пользоваться доверием, уважением; получить то, что положено по праву

John didn't think he was getting what was coming to him, so he quit the job. (DAI) — Джон ушел с работы, так как считал, что его там недостаточно ценили.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "get what's coming to one" в других словарях:

  • get what's coming to one — or {slang}[get one s] {v. phr.} To receive the good or bad that you deserve; get what is due to you; get your share. * /At the end of the movie the villain got what was coming to him and was put in jail./ * /John didn t think he was getting what… …   Dictionary of American idioms

  • get what's coming to one — or {slang}[get one s] {v. phr.} To receive the good or bad that you deserve; get what is due to you; get your share. * /At the end of the movie the villain got what was coming to him and was put in jail./ * /John didn t think he was getting what… …   Dictionary of American idioms

  • get\ what's\ coming\ to\ one — or slang get one s v. phr. To receive the good or bad that you deserve; get what is due to you; get your share. At the end of the movie the villain got what was coming to him and was put in jail. John didn t think he was getting what was coming… …   Словарь американских идиом

  • get what's coming to one — receive the good or bad that one deserves He got what was coming to him when he was sent to jail for two years …   Idioms and examples

  • get what's coming to one — verb To experience the consequences of ones action. I hope that creep gets whats coming to him, and soon! …   Wiktionary

  • get what's coming (to one) —   Receive (one s) just deserts …   A concise dictionary of English slang

  • get it — (Roget s IV) v. 1. [To understand] Syn. comprehend, perceive, know; see understand 1 . 2. [To be punished] Syn. suffer, get what is coming to one, get one s just deserts, be scolded, be reprimanded, be admonished, be rebuked, be upbraided, suffer …   English dictionary for students

  • what — See: COME WHAT MAY, GET WHAT S COMING TO ONE, I LL TELL YOU WHAT, JUST WHAT THE DOCTOR ORDERED, SO WHAT …   Dictionary of American idioms

  • what — See: COME WHAT MAY, GET WHAT S COMING TO ONE, I LL TELL YOU WHAT, JUST WHAT THE DOCTOR ORDERED, SO WHAT …   Dictionary of American idioms

  • what — See: come what may, get what s coming to one, I ll tell you what, just what the doctor ordered, so what …   Словарь американских идиом

  • get one's — See: GET WHAT S COMING TO ONE …   Dictionary of American idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»